|
西安英语口译-西安同声翻译-西安同传交传-西安天风翻译咨询有限公司
西安天风翻译咨询有限公司，专业的英语同传、交传口译及速记公司，将专业知识和经验与信息技术相结合，聚焦、预期、满足并超越客户需求，致力于为广大公司和个人客户提供专业、**的口译解决方案！
西安英语口译-西安同声翻译-西安同传交传
同声传译（Simultaneous interpretation），简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译效率高，能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高，但是成为同声传译的门槛也很高。当前，世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。
交替传译（consecutive interpreting）- 又称交传，口译员坐在会议室里，一面听源语讲话，一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候，口译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容，就像自己在演讲一样。会议口译中的交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话，并运用良好的演讲技巧，完整、准确地译出其全部内容。
西安天风翻译致力于提供专业、**的英语同传、交传、商务谈判、陪同口译服务，满足不同层次客户对口译的要求，助您搭建通往国际化的桥梁，实现全球无障碍交流与沟通。
西安英语口译-西安同声翻译-西安同传交传 |
