|
翻译专业**专业技术职务任职资格名称为副译审、译审。副译审为副**职务，译审为正**职务。
工作业绩
（1）以口译为主者，高质量完成15次以上涉外活动的口译任务且任主译，其中至少5次为省辖市（厅、局）级以上的口译。单位另需报送申报者口译水平较高的证明材料和5千字以上中外文对照定稿译文1篇。
（2）以笔译为主者，正式译文达到10万字以上（外译汉或汉译外），单位另需报送申报者8千字以上质量较高的中外文对照定稿译文1篇，申报者须同时参加3次以上口译并提供2件证明申报者口译水平的音像资料或现场口译。
4、学术水平（具备其中之一）
（1）在公开刊物上发表有较高水平的2篇以上本专业学术论文或3篇以上有价值的译文（每篇均不少于2千字）。
（2）正式出版译著或专著1部（申报者承担3万字以上；如系合译或合著，申报者须承担1/2以上的文字）或担任审校（或主编）并翻译（或撰写）1.5万字以上。译著需经评委会两位专家鉴定。
《英语翻译***新编》 ------专著 独立书号 主编副主编挂名
《外语翻译模式与**研究》------专著 独立书号
在线编辑：孙编辑
联系方式：0371-55199385 13383862190（非业务咨询者勿扰）
在线QQ : 2851618628 2853910093（闲聊者勿扰）
河南百科书苑www.bksy360.com主要服务项目：
图书出版，各科专著出版挂名，个人自费出书，专利转让申请，学术论文、期刊杂志的发表，课题挂名！
中** 工程师 及其各系列职称，全套档案，包评审、公示，下证，代评审核（新增业务）。
中**工程师职称证书评审五大专业类别：工程建筑类、机械电气工程类、计算机类、水利能源类及经济类。
本站优势：1.审稿快！2.***更高！3. 合作范围广，选择性更大！
相关文献
谢天振主编. 《当代国外翻译理论导读》. 天津：南开大学出版社，2008.
Jeremy Munday. 《翻译学导论——理论与实践》Introducing Translation Studies---Theories and Applications. 李德凤等译. 北京：商务印书馆，2007.
包惠南、包昂. 《中国文化与汉英翻译》. 北京：外文出版社, 2004.
包惠南. 《文化语境与语言翻译》. 北京：中国对外翻译出版公司. 2001.
毕继万. 《世界文化史故事大系——英国卷》. 上海：上海外语教育出版社, 2003.
蔡基刚. 《英汉汉英段落翻译与实践》. 上海：复旦大学出版社, 2001.
蔡基刚. 《英汉写作对比研究》. 上海：复旦大学出版社, 2001.
蔡基刚. 《英语写作与抽象名词表达》. 上海：复旦大学出版社, 2003.
曹雪芹、高鄂. 《红楼梦》.
陈定安. 《英汉比较与翻译》. 北京：中国对外翻译出版公司, 1991.
陈福康. 《中国译学理论史稿》(修订本). 上海：上海外语教育出版社. 2000.
陈生保. 《英汉翻译津指》. 北京：中国对外翻译出版公司. 1998.
陈廷祐. 《英文汉译技巧》. 北京：外语教学与研究出版社. 2001.
陈望道. 《修辞学发凡》. 上海：上海教育出版社, 1979.
陈文伯. 《英汉翻译技法与练习》. 北京：世界知识出版社. 1998.
陈中绳、吴娟. 《英汉新词新义佳译》. 上海：上海翻译出版公司. 1990. |
