北京翻译公司那么多,要说哪家翻译收费是标准价格,那就是夸大其词了。因为标准翻译的翻译价格是强调该价格只是一个基准,北京翻译公司标准价格是怎么定的?很多时候候翻译价格随翻译项目的价格应根据其具体要求和情况而定。
影响翻译收费标准价格的因素:
笔译的收费标准价格主要取决于文件用途、文件类型、翻译语种、稿件专业程度、交稿时间等因素。英信翻译一直遵循国际翻译标准进行收费(特殊除外),笔译收费标准如下:
字数 |
中译英 |
英译中 |
小语种 |
每千字 (单位:元) |
150-180 |
160-220 |
280-500 |
备注:按照中文字数计算:以WORD
菜单的“工具栏”中“字数统计”项下的“字符数”(不计空格)为准,不足一千字的部分按一千字计算。 |
口译有三种形式:普通商务口译、交替传译与同声传译。口译的收费标准价格主要取决于翻译的语言、翻译的场合以及翻译的专业性等因素。口译收费标准价格如下:(单位:元/天/人)
类型 |
普通商务口译 |
交替传译 |
同声传译 |
英语 |
1800-3000 |
3000-5500 |
4500-6500 |
小语种 |
3500-6000 |
5500-7500 |
6500-10000 |
备注:
(1)翻译工作时间为8小时/天/人。
(2)遇到加班的情况时,按小时加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通,食宿费用。
(3)提供国外进口同传设备租赁并负责技术支持。 |
此文章由英信翻译公司提供:http://www.chinatransyx.com/2015/question_0402/928.html
资讯来源:
英信翻译