眼下，追剧成为了年轻一代的生活常态。英剧、美剧、韩剧，各类剧种的传播离不开视频听译这项极其重要的工作。当然，除过娱乐作用的影视翻译，视频听译的涵盖面也是极其广的。广告类翻译；多媒体类翻译，包括Flash动画听译及添加字幕、有声读物或课件等听译、配音及后期制作；以及企业宣传类翻译，都是视频听译工作的一部分。

与常规笔译不同，视频听译并非简单将文字转换为目标语言即可，而是需要结合人物的神态，语气，所处的背景和环境等各种因素，修善译文，同时也需要考虑目标市场的风俗习惯，达到**的翻译效果。从翻译工作量与翻译质量要求方面着眼，视频听译相对于笔译，所需费用也较高。

而视频听译作为这样一项复杂的工作，其价格也是受到多项因素的影响。其中，翻译语种，翻译字数是最为重要的两项影响因素。其次，视频的时长，以及翻译结果的目标和用途也对视频听译的价格有着或多或少影响。

为保证翻译质量，北京英信翻译公司组建了一只专业翻译团队，由**翻译，海归人士以及外国友人组成。承接了大量的视频资料翻译任务，在该领域具有丰富的经验。包括影视作品，企业宣传片还有培训教学片的翻译，英信公司承接的视频听译工作涵盖的范围广。翻译任务的完成水准也是受到了客户的一致肯定。

以下是我们视频听译报价的基本概况，欢迎您前来咨询，我们会为您提供**质的服务和**惠的价格。

此文章由英信翻译公司提供：http://www.chinatransyx.com/ysptyzixun1285.html


资讯来源：英信翻译  

锻炼身体有助于**
散步、做健美操、游泳、骑自行车等锻炼方式有助于**。 以散步为例，饭后45分钟开始，以每小时4.8公里的速度持续20分钟，即可收效，饭后2～3小时再追加一次20分钟左右效果会更好。 至于肥胖儿童，以运动强度为**氧耗量的50%脉搏控制在**心率的75%，每天一小时、每周五天，长跑为主，配合球类、弹跳等为孩子乐于接受的方式为佳。 上海企仁人体成分分析仪更多资讯可登陆www.gumiduyi.cn

高血压患者适合做哪些运动？
高血压患者适于做散步、骑自行车、游泳等运动。 这些项目均为动态的等张性运动，可通过全身肌肉的反复收缩，引起血管的舒张和收缩，促使血压下降。 运动量应为心脏负荷的50%左右为宜，即运动时脉搏保持在110次/分左右。每天一次，每次30～60分钟。 上海企仁人体成分分析仪更多资讯可登陆www.gumiduyi.cn

仿真樱花树的制作过程
樱花是爱情和希望的象征，大家对樱花的喜爱也愈来愈强。樱花虽然美丽，但是从樱花灿漫时节到落英缤纷，前后加起来只有10天的时间，所以才有了仿真樱花树的出现，甚至被大家称赞不已。 仿真樱花树的树杆部分主要有两种做法**种做法是树杆内部为热镀锌钢管做支撑结构，外部表皮用玻璃钢围成；第二种做法是采用真实的树杆结构，用真的樱花树藤围成形状并且通过用水泥固定，表面那层涂玻璃钢展现更**的效果。 松涛工艺仿真树公...

梅花型防盗螺丝?-[钛鑫精密]
说到防盗螺丝，无论是在螺丝市场还是在螺丝厂家官网上，是分为多种多样款式造型的。每一款设计要求不同，往往在造型要求和细节上还是会有着差别的。近年来，当不同行业领域中对防盗螺丝的设计要求上不断提高之后，可以说在实际用途当中所彰显出来的功能性和实用性上也是会逐渐的增强。其中，较为美观的梅花型防盗螺丝在设计上确实有着独有的特点，具体包括哪些呢？ 梅花型防盗螺丝整体外观设计精美时尚，无论什么样的部位上安装时，...

高压胶管的安全性应该怎样测试呢？
随着社会经济的不断发展，高压胶管在各行各业中的应用也越来越广泛，并已经成为现在社会工业产品中比较常见的产品，高压胶管购买后在使用过程中，安全性是对于用户来说是非常重要，那么我们该怎样测试呢？ 高压胶管进行安全性检测，采用干燥、洁净的空气，或者是根据需要使用氮气，其它保护性气体为试验介质，目的是检测高压胶管是不是存在有无漏气现象。检查高压胶管的质地是不是均匀，有无出现胶体粘连等不规整情况，如果有的话，...