西方一些报纸较早重视新闻标题的使用。美国报纸在南北战争其间已经普遍采用多行标题,有的报纸关于林肯被刺消息的标题多达十七行。英国报纸学习美国报纸的编辑方法, 在报道普法战争时也已经使用多行标题, 有的报纸关于法军溃败的报道标题则有十行之多。在国际报道中, 英语新闻占了相当大的比重, 而标题又被视作英语新闻报道全文的精炼概括。为了吸引读者的关注, 编辑们往往采用各种手法以提升新闻标题的吸引力。而这同时也给英语新闻标题的翻译带来了不少挑战, 新闻翻译工作者需要对英语新闻标题的特点进行深层次把握, 同时运用各种翻译技巧和理论将原英语新闻标题的形、神、韵, 用汉语原汁原味地呈现在中国读者的面前。
cctv9英语新闻http://www.eng888.com/标题在措词、语法、修辞等方面的特点比较鲜明突出。

高温炉
炉子的结构外壳采用优质钢板型材。表面喷塑彩色精心搭配、悦目、耐热、防腐。里外双炉套，表面温度低，配有风冷，降温速度快。电路设计先进合理。微电脑程序空高温，控温精度高，升温速度快。炉衬采用进口摩根纤维制品集成，具有抗热震，经久耐用之特点。 电炉特性 1、工作温度0-1400℃、0-1600℃、0-1700℃ 2、精度控温精度±1℃恒温精度±2℃ 3、炉膛材料全部采用进口摩根纤维制作而成 4、保温性能在保温室功率不到3KW 5、控制微...

井式炉
广泛用于陶瓷、化工、电子、冶金、新材料开发、机械、耐火材料、建材、特种材料等领域的实验和生产。 炉子的结构外壳采用优质钢板型材。表面喷塑彩色精心搭配、悦目、耐热、防腐。里外双炉套，表面温度低，配有风冷，降温速度快。电路设计先进合理。微电脑程序空高温，控温精度高，升温速度快。炉衬采用进口摩根纤维制品集成，具有抗热震，经久耐用之特点。

电炉
坩埚可分为石墨坩埚、粘土坩埚和金属坩埚三大类。 　　 在石墨坩埚中，又有普型石墨坩埚、异型石墨坩埚、高纯石墨坩埚三种。各种类型的石墨坩埚，由于性能、用途和使用条件不同，所用的原料、生产方法、工艺技术和产品型号规格也都有所区别。 　　 石墨坩埚的主体原料，是结晶形天然石墨。故它保持着天然石墨原有的各种理化特性。 　　 即具有良好的热导性和耐高温性，在高温使用过程中，热...

大钟罩炉
本厂主要产品有高温电炉，实验电炉，升降电炉，气氛炉，窑炉，ITO靶材窑炉，节能电炉，箱式炉，管式炉，钟罩炉，烧结炉，滚道炉，电子烧结炉，熔块炉，陶瓷炉，纳米电炉，物理实验电炉，化学实验电炉，玻璃烧结炉，钼棒炉，碳棒炉，真空炉，立式炉，箱式电炉，高温炉，电加热炉，立式电炉，卧式炉，电阻炉，管式电炉，滚道窑，推板窑，真空烤瓷炉,节能烤瓷炉,高温管式炉,管式高温炉,高温烤瓷炉,熔块炉专用坩埚,刚玉管,石英玻璃管制...

大升降炉
本公司洛阳研博炉业有限公司生产的电炉广泛用于陶瓷、化工、电子、冶金、新材料开发、机械、耐火材料、建材、特种材料等领域的实验和生产。深受广大新老用户好评。 炉子的结构外壳采用优质钢板型材。表面喷塑彩色精心搭配、悦目、耐热、防腐。里外双炉套，表面温度低，配有风冷，降温速度快。电路设计先进合理。微电脑程序空高温，控温精度高，升温速度快。炉衬采用进口摩根纤维制品集成，具有抗热震，经久耐用之特点。 升降电炉的...